東吳大學英文學系

2024年高中生專區

本系歷史悠久，目前已經將近70年的歷史，各界口碑甚好，系友眾多且傑出，獻身各行各類，常以東吳英文系為傲為榮，對學校、系多有回饋。本系無論師資、課程、設備、教學活動、國際化、輔導就業等皆屬一流。近年來因應世界局勢潮流，我們更與時俱進，開設多元課程，更配合教學，不遺餘力地推動以下活動，皆獲優異成效：
  • 活潑多元教學與實習活動——各類英語文競賽、英語戲劇比賽與公演、英語話劇／演講海外參賽、戲劇／口譯畢業成果展、國際活動英譯、校園大使口筆譯、華語小老師、異國文化推廣等。
  • 國際化：交換學生、短期留／遊學、美國德州國小教學實習、移地教學——英國牛津大學英美文化研習等。
  • 多方輔導學生就業：開設課程提供實習機會；推動學生學習第二專長；實施總結性課程確保所學；辦理企業參訪、提供證照／檢定輔導、導遊領隊、會議策展等短期課程。
  • 與翻譯名校美國明德大學蒙特雷國際研究學院（Middlebury Institute of International Studies at Monterey）翻譯與語言教育研究所合作辦理遠距教學。

面對二十一世紀全球化的環境，本系將「文化智能」納入我們的核心實力之一。我們認為在瞬息萬變的社會中，除了實質的專業能力之外，軟實力更是不可或缺。所謂文化，不僅是各國文化，也包含企業、職場文化。「智能」則是一種理解及觀察能力。顧名思義，「文化智能」不再是以「我個人」為中心，而是可以透過靈活切換不同的視角進行深度觀察、溝通。本系長久以來厚實的文學課程，正是引領學生透過多方視角提出不同的觀點進行論證，進而培養「文化智能 」的敲門磚。

本系提供優質多元學習環境與活動、培養學生國際化視野與專業英語文能力，讓學生擁有最精彩與收穫之大學生活！
親愛的同學你好 我是東吳大學英文系主任蘇秋華。

本系歷史悠久，無論師資、課程、設備、教學、活動等皆屬一流。在學期間可享受學習的樂趣，也能盡情參與有趣的活動。本校提供多項奬助學金、助學貸款，幫助各位安心學習。除此之外，東吳大學在推動國際交流不遺餘力，同學們在就學期間有很多機會參與海外研習或交換。本校外雙溪校區景色優美，距離士林（紅線）捷運站、劍南路捷運站（棕線）只有十分鐘的車程，交通便利。

歡迎加入東吳英文系，有充實又精彩的大學生活！

系主任
本系老師因應時代變遷與潮流，逐漸調整所學，目前師資具多元與跨領域專長，個個學有專精，兼顧文學、語言學、翻譯、實用英文之均衡發展。除認真教學、研究外，對學生之輔導與學系服務亦不遺餘力。 點此觀看本系專任師資陣容
本系教育目標在於培育學有專精的優秀外語人才，訓練學生具有問題分析與解決能力，並成為能獨立思考的終身學習者。發展的重點是：
  1. 以實用英語為基礎，培養語文能力；並以英美文學與基礎語言學的知識提升英文的深度與廣度，強調恢弘的人文傳統和豐富的文化內涵。
  2. 以多元的課程訓練聽、說、讀、寫、譯之英語文能力，培養學生成為相關專業人才，並俱人文素養、跨文化溝通能力及宏觀的國際視野。

課程主要分為六大課群: 「文學」、「英語語言學」、「中英翻譯」、「英語口語表達」、「英文寫作」、「實務英語」。大一至大四聽、說、讀、寫、譯五個基礎領域的課程全面而紮實。
  • 本系隨時代改變新增許多特色課程，如口筆譯大師講座、故宮英語導覽、英文與在地文化（USR）、語料庫輔助翻譯（遠距教學)、英文新聞採訪寫作編譯、電玩動漫翻譯、中英字幕翻譯、資訊素養與語言教育科技、英文網路學習專題與實務等實務課程。
  • 情境教學，每年舉辦英美節慶文化活動，如萬聖節、感恩節、復活節、聖誕節等。另還有活潑多元的教學與實習活動，如全系戲劇比賽，英語協助國際馬拉松比賽、校園大使等；畢業班另分別舉辦戲劇與口譯畢業成果展，藉此增加教師與學生互動，更提升學生學習意願及學習成果能見度。
  • 加強學生國際化與跨文化溝通，辦理牛津大學移地教學課程，以及辦理兩岸演講比賽、優久聯盟口筆譯大賽等。
  • 入學前通過基礎英語文檢定，可抵免一年級基礎課程「英語會話」與「英文文法與習作」共８學分。學生可利用多餘時間及學分數修讀高階專業課程、輔系／雙主修、第二專長或其他跨領域課程。
 


校必修28學分、系必修46學分、選修54學分（其中需自文學課群選修至少18學分、英文寫作課群至少修讀4學分），合計128學分

相關資訊若有異動，概以各學年度入學適用之必選修科目表為準。
本系一向著重多元翻譯實用相關課程，為了使學生能有好的設備資源，學校引進全新口譯設備和配置12間口譯廂，使每位學生於課堂練習中體驗口譯人員的臨場感。

以情境教室提升教學成效、激發學習興趣與效能，促進英美文化推廣，凝聚系友向心力，在文化教室裡，可以感受何謂「書香氣息、古典氛圍」的美感。除供英美相關課程使用外，每兩月分別會展示中古世紀、文藝復興、古典、浪漫與現代等英美文化主題，讓師生一同沉浸在古典西洋文化的氛圍。

設備齊全之專業劇場教室，提供本戲戲劇相關課程（戲劇表演與製作、莎士比亞、現代戲劇選讀）以及其他戲劇相關展演活動與比賽。

教學研究精進演講

學生生涯發展輔導演講

  • 邀請系友返校演講，舉辦火種講堂系友職涯輔導講座。
  • 舉辦跨領域講座：不同性質的學生實務工作坊演講活動。
普雷盃全系戲劇比賽

畢業成果展

異國文化推廣活動

  • 感恩節、萬聖節、耶誕節、復活節等大節慶。
推動國際化
  • 學生短期留／遊學。
  • 美國德州休士頓基博特許學校（KIPP）英語教學實習。
  • 「華語小老師」團隊，輔導國際交換生華語課程。
  • 輔導學生協助、接待來台交流之外籍學校訪客與學生。
  • 與澳洲西雪梨大學辦理「3+1+1+1雙聯學士學位學程」、「1+1雙聯碩士學位學程」。

舉辦校內各項學生競賽

  • 主辦全校性英語文競賽：英文寫作、英語演講、英文閱讀、英文聽力、語國一方英文字彙大賽、英語即席演講比賽、翻譯寫作比賽、模擬雅思寫作比賽、創意寫作比賽等。

辦理移地教學—英國牛津大學哈特福學院

  • 移地教學於牛津大學修讀「Special Topics in British Culture」語言與文化課程。

文化週—ICEE Week (International Cultural Excellence in English Week)

東吳國際超級馬拉松口譯與司儀

繁星推薦：42名（點此觀看112學年度簡章）

個人申請：88名（

考試分發入學：43名

英文系學生之基本能力與人格特質

  • 基本能力：英文有一定的基礎，對語文具有相當興趣。
  • 人格特質：喜歡閱讀，善於表達意見，願意上台表演或報告，喜歡團體討論或溝通，熱心參與各項活動，隨和但熱情。
  • 似乎外向活潑的學生唸本系比較有利，因為學生會常常需要開口說英語，也需要以英語上台報告或與老師溝通。此外，由於本系的活動不少，需要同學熱烈參與和支持。而無論課堂的討論或參與活動，都需要與群組密切合作。
  • 不過，其實生性較膽小害羞的同學，就讀本系正好可以接受薰陶和訓練，學習群體的相處與溝通，以及練習勇於表達自我。通常經過四年的訓練後，我們的學生都非常有自信，也可以獨當一面進行深入的研究或發表意見，畢業後在各行各業的職場上都有傑出表現。

進修管道

  • 國內外英美文學、比較文學研究所
  • 國內外語言學、英語教學研究所
  • 國內外翻譯研究所
  • 國內外教育研究所
  • 國內外企業管理、商學、大眾傳播、藝術等研究所

英文系畢業生就業統計

本網站採用WordPress建置，所有內容除有特別註明外，版權皆屬東吳大學英文學系所有。